Nemrég – a lakosság körében végzett nem reprezentatív közvélemény-kutatás után – megírtuk, hogy a dumaszínházas előadók szerint melyek a legirritálóbb magyar szavak, mik azok a kifejezések, amiket nem mondanának ki színpadon, és hogy melyek a magyar nyelv legszebb szavai. Összeállításunk befejező része következik.
Litkai Gergely szerint a cuki, az édi és a rekeszizom a legbénább magyar szavak;
Bellus István a saccperkábé kifejezést tartja a legirritálóbbnak;
Kiss Ádám pedig ezeket: frász, frászol.
Szabó Balázs Máté attól van kiborulva, ha valaki azt mondja az irattartó műanyag zacskóra, hogy „bugyi”, az édesítőre pedig hogy „pötyi”;
Fráger Balázs pedig az alábbiakat említette: rágcsa, pusza, iskolaundoritisz, úrhölgy.
Hadházi László így nyilatkozott: „Én azt utálom, hogy: alig várom, de azt szívből.”
Mi az a kifejezés, amit sosem használnál színpadon? – tettük fel a következő kérdést, és ezeket a válaszokat kaptuk:
Bellus István: el vagyok havazva
Szabó Balázs Máté: felszopó ember;
Fráger Balázs: Örülünk, Vincent?, ÉSakkó-Ésígy, gyalog (mint paraszt), ogre, rotty, bulizási, szenyor, ombre, bódottá.
Hadházi László a hakni, gázsi, pici pénz kifejezéseket nem viszi magával a színpadra;
Litkai Gergő pedig sosem mondaná azt, hogy: Vágod?
Kiss Ádám ezt válaszolta kérdésünkre: tértivevény.
Végül, amikor arra kértük őket, hogy nevezzék meg a magyar nyelv legszebb szavait, kifejezéseit, ezeket említették:
Litkai Gergely: csillag, haladék, hólabda;
Szabó Balázs Máté: liliom;
Fráger Balázs: naplemente, libben, pillangó;
Bellus István: készpénzes;
Kiss Ádám: kátyú;
Hadházi László: lélektükör, fityma, szövődmény.



